idhā zul'zilati l-arḍu zil'zālahā
Yer şiddətlə titrəyəcəyi zaman,
wa-akhrajati l-arḍu athqālahā
Yer öz yükünü (qəbirdəkiləri, yaxud yeraltı mədənləri) çıxardacağı zaman,
waqāla l-insānu mā lahā
Və insan: “Ona nə oldu?” - deyəcəyi zaman,
yawma-idhin tuḥaddithu akhbārahā
O gün yer şahid olduğu hər şeyi xəbər verəcək.
bi-anna rabbaka awḥā lahā
Çünki bunu ona Rəbbin vəhy etmişdir.
yawma-idhin yaṣduru l-nāsu ashtātan liyuraw aʿmālahum
O gün insanlar əməllərinin özlərinə göstərilməsi üçün dəstə-dəstə (məhşər yerindən) ayrılacaqlar.
faman yaʿmal mith'qāla dharratin khayran yarahu
Kim zərrə qədər yaxşı bir iş görmüşsə, onu (əvəzini) görəcək,
waman yaʿmal mith'qāla dharratin sharran yarahu
Kim də zərrə qədər pis bir iş görmüşsə, onu (əvəzini) görəcəkdir.