al-qāriʿatu
Qorxuya salan (qiyamət)!
mā l-qāriʿatu
Nədir o qorxuya salan?!
wamā adrāka mā l-qāriʿatu
Sən haradan biləsən ki, qorxuya salan nədir?!
yawma yakūnu l-nāsu kal-farāshi l-mabthūthi
O gün insanlar səpələnmiş kəpənəklər kimi olacaqlar.
watakūnu l-jibālu kal-ʿih'ni l-manfūshi
Dağlar isə didilmiş rəngli yun kimi olacaqdır.
fa-ammā man thaqulat mawāzīnuhu
(O gün) kimin (yaxşı əməl) tərəzisi ağır gələrsə,
fahuwa fī ʿīshatin rāḍiyatin
O, razı qalacağı bir həyat sürəcəkdir.
wa-ammā man khaffat mawāzīnuhu
Kimin (yaxşı əməl) tərəzisi yüngül gələrsə,
fa-ummuhu hāwiyatun
Onun anası (sığınacağı yer) Haviyədir.
wamā adrāka mā hiyah
Sən haradan biləsən ki, Haviyə nədir?!
nārun ḥāmiyatun
O, qızmar bir oddur.